Meeshaan Barannoo Faranjii Kee Fooyya'uu Qaba: Kindle, Anki, fi Galmee Jechootaa Sirna Tokko Keessatti Walitti Fiduu
Meeshaan Barannoo Faranjii Kee Fooyya’uu Qaba: Kindle, Anki, fi Galmee Jechootaa Sirna Tokko Keessatti Walitti Fiduu
Hojii dubbisuu Faranjii kee ilaali. Akka kana fakkaataa?
- Barreeffama Kindle yookiin fuula weebii irratti banuu.
- Jechoota haaraa qunnamuu, sana booda dheeraa cuqaasuu yookiin kopii gochuu.
- Gara Larousse yookiin appii galmee jechootaa birootti jijjiiruu.
- Jechaa fi hiika isaa harkaan Anki yookiin Quizlet’tti dabaluu.
- Gara appii dubbisuutti deebi’uu, bakka addaan kutte sana barbaaduuf yaaluu.
Adeemsi kun barattoota hedduun “hojii gaarii” jedhamee ilaallama, sababiin isaas gosa tokko tokko irraa “meeshaa gaarii” walitti fida. Haa ta’u malee, kunis gufuu meeshaalee 'isa gaarii ta'e' ti. Jijjiirraan ati gootu hundinuu ba'aa hubannoo kee irratti dabalata, dhuma irrattis si dadhabsiisa.
Gatii Addaan Cituu: Du’a Jijjiirraa Kuma Tokkoon
Rakkoon Kindle, Larousse, yookiin Anki meeshaalee gaarii hin taane jechuu miti. Rakkoon isaan odola addaan citan ta’uu isaaniiti. Odeeffannoo gidduu odola kanaatti dabarsuuf, akka “baattuu” hojii cimaa ta’uun si barbaachisa, fi gatiin hojii harkaan hojjetamu kana baay’ee guddaadha:
- Yaada Guutummaatti Balleessuu: Yeroo appii jijjiirtu hundumaa, sammuun kee deebisee xiyyeeffachuu qaba, fi haalli dubbisuu afaan keessa seenuu kee ni caccaba. Kunis
diina guddaa yaada dubbisuuti. - Hojii Irra Deebii Kan Hin Bu’aafne: Kopii gochuu, maxxansuu, kaardii harkaan uumuu—hojiiwwan kun rakkisoo qofa osoo hin taane, yeroo fi humna “barannoo” mataa isaa irratti dabarsuu qabdu ni nyaatu.
- Haala Dhabuu: Yeroo jecha tokko hima jalqabaa irraa baastee kaardii Anki irratti keessu, jireenya isaa ni dhabda. Ati mallattoo addaan cite qofa yaadatta, yaada jireenya qabu kan haala dhugaa keessa jiru osoo hin taane.
Sirni kun, fuula irratti bu’a qabeessa fakkaatus, walitti bu’iinsaan guutameera. Innis dubbisuu gara hojii cimaatti jijjiira malee, gammachuu hin taasisne.
ReadSavor: “Meeshaalee Walitti Qabaman” Irraa Gara “Sirna Tokko”tti
Dizaayiniin ReadSavor rakkoo kana xumuruuf addatti hojjetame. Nuti sirni barannoo ol’aanaa meeshaaleen achi jiran akka si dagachiisan taasisuu qaba jennee amanna. Innis muuxannoo ifaa, tokko ta’e, kan dubbisuu, hubachuu, qabachuu, fi irra deebii hundumaa adeemsa uumamaa tokko keessatti walitti fiduu qaba.
Kunis garaagarummaa ijoo gidduu keenyaa fi meeshaalee barannoo biroo kan akka LingQ ti.
Hojii Dubbisuu Faranjii Kan Walitti Bu’iinsa Hin Qabne
ReadSavor keessatti, adeemsi dubbisuu Faranjii kee akkas fakkaata:
- Dubaaluu Jalqabi: Barreeffama weebii yookiin PDF kamiyyuu ReadSavor keessatti bani.
- Battaluma Hubadhu: Jecha yookiin jechoota walitti fufaa haaraa qunnamuu, fi halluu jijjiiri. Appii jijjiiruu malee, xiinxalli gadi fageenyaa (hiika haalaan wal qabate fi seera afaanii dabalatee) battaluma barreeffama cinaatti ni mul’ata.
- Ofumaan Qabachuu: Jechi barbaadde hundinuu, xiinxala isaa guutuu waliin, ofiin qabama gara kutaa jechoota dhuunfaa keetti. Galchuu harkaan hin barbaachisu.
- Irra Deebii Afaan Keessa Seenuu: Jechoota qabaman hundinuu barreeffama keessatti ofumaan halluu jijjiirama. Yeroo deebitee dubbistu, quba kee irra keessuun hiika isaa argachuu dandeessa, kunis irra deebii ifaa yaada dubbisuu kee keessatti argamsiisa. Anki banuu hin barbaachisu.
Adeemsi guutuun jalqabaa hanga dhumaatti fuula tokko, yaada tokko keessatti raawwatama. ReadSavor galmee jechootaa, daftara, fi sirna irra deebii fageenyaa haala ifaa ta’een ijoo muuxannoo dubbisuutti walitti fida.
Xumura: “Baattuu” Ta’uu Dhiisi, “Dubbisaa” Ta’i
Yeroon isaa adeemsa barannoo “baattuu odeeffannoo” kan appiiwwan hedduu gidduutti jijjiiruu qabdu irra darbuu dha. Ijoo barannoo afaanii qabiyyee mataa isaa waliin gadi fageenyaan wal qunnamuu dha, rakkoo meeshaalee waliin loluu osoo hin taane.
Kunis hojii tokko kan polyglots'f baay'ee barbaachisu ti. Tarkaanfiiwwan barbaachisoo hundumaa sirna tokko kan walitti bu’iinsa hin qabne keessatti walitti fiduun, ReadSavor hojii harkaan hojjetamu kan rakkisaa ta’e irraa si bilisa baasa, kunis dubbisuu fi hubachuu irratti akka xiyyeeffattu si dandeessisa, gammachuu fi bu’aa barannoo Faranjii deebisee siif kenna.